Joel Waldman

Project 03 : Musician 01

Bogotá, Colombia

Como Una Llama

Soy parte de aquí, parte de ahí,
parte del fuego que acaba la oscuridad.
Y mi alma está alumbrándose
y conectando a los demás.

Muy dentro de mí, quiero subir
como una llama, como queriendo escapar
Poder conectar con la fuente que
está debajo de la luna.

Quiero ser libre
quiero inspirar a los demás que se quedaron
con miedo a soñar…
sé que soy inmortal!
——-

As a flame

I’m part of here, part of there
part of a fire that ends up darkness.
And my soul is lighting itself
and connecting others

Very inside of me, I want to rise
like a flame, like wanting to escape
be able to connect with the source that
is behind the moon.

I want to be free
I want to inspire in others who stayed
with fear of dreaming…
I know that I’m immortal!